Files
SkydiveLogs/Front/skydivelogs-app/src/assets/i18n/fr.json
sandre 701a684911 update Angular to v20
Reviewed-on: #4
Co-authored-by: sandre <perso@sebastienandre.com>
Co-committed-by: sandre <perso@sebastienandre.com>
2026-01-22 13:21:51 +00:00

148 lines
6.4 KiB
JSON

{
"Login_Title": "Connexion à Skydive log",
"Login_Tab_CreateUser": "Créer et se connecter",
"Login_Tab_WithUser": "Se connecter",
"LoginUser_BtnLogin": "Connecter",
"LoginUser_PasswordPattern": "Le mot de passe doit contenir lettres minuscule/majuscule et entre 8 et 15 caractères.",
"LoginUser_PasswordRequired": "Le mot de passe est obligatoire",
"LoginUser_Password": "Mot de passe",
"LoginUser_Username": "Identifiant",
"LoginUser_UsernamePattern": "L'identifiant doit être minimum de 3 caractères",
"LoginUser_UsernameRequired": "L'identifiant est obligatoire",
"CreateUser_Firstname": "Prénom",
"CreateUser_FirstnameRequired": "Le prénom est obligatoire",
"CreateUser_FirstnamePattern": "Le prénom doit être minimum de 3 caractères",
"CreateUser_Lastname": "Nom",
"CreateUser_LastnameRequired": "Le nom est obligatoire",
"CreateUser_LastnamePattern": "Le nom doit être minimum de 3 caractères",
"CreateUser_Email": "E-mail",
"CreateUser_EmailRequired": "E-mail est obligatoire",
"CreateUser_EmailPattern": "Ceci n'est pas un adresse mail",
"CreateUser_Username": "Identifiant",
"CreateUser_UsernameRequired": "L'identifiant est obligatoire",
"CreateUser_UsernamePattern": "L'identifiant doit être minimum de 3 caractères",
"CreateUser_Password": "Mot de passe",
"CreateUser_PasswordRequired": "Le mot de passe est obligatoire",
"CreateUser_PasswordPattern": "Le mot de passe doit contenir lettres minuscule/majuscule et entre 8 et 15 caractères.",
"CreateUser_BtnLogin": "Créer et se connecter",
"Default_Title": "Accueil",
"ListDz_Title": "Liste des centres de parachutisme",
"Summary_Title": "Récapitulatif",
"NewJump_Title": "Nouveaux sauts",
"ListJumps_Title": "Liste des sauts",
"ListJumpTypes_Title": "Liste des types de saut",
"ListGears_Title": "Liste des pièges",
"ListAircrafts_Title": "Liste des avions",
"NewTunnelFlight_Title": "Nouveaux créneaux de soufflerie",
"ListTunnelFlight_Title": "Heures de tunnel",
"UserProfile_Title": "Profile utilisateur",
"NewJumpType_Title": "Nouveau type de saut",
"NewGear_Title": "Nouveau piège",
"NewDz_Title": "Nouveau centre",
"NewAircraft_Title": "Nouvel avion",
"App_Footer": "Application pour enregistrer ses sauts de parachutisme - v",
"App_Nav_Summary": "Récapitulatif",
"App_Nav_Jumps": "Les sauts",
"App_Nav_NewJump": "Ajouter un saut",
"App_Nav_Dzs": "Centre de parachutisme",
"App_Nav_Aircrafts": "Avions",
"App_Nav_JumpTypes": "Type de saut",
"App_Nav_Gears": "Pièges",
"App_Nav_Logout": "Se déconnecter",
"App_Nav_NewTunnelFlight": "Ajouter du temps en tunnel",
"App_Nav_TunnelFlights": "Les vols en soufflerie",
"ListAircrafts_Add": "Ajouter un avion",
"ListAircrafts_Header_Id": "ID",
"ListAircrafts_Header_Name": "Nom",
"ListAircrafts_Header_Image": "Image",
"ListGears_Add": "Ajouter un piège",
"ListGears_Header_Id": "ID",
"ListGears_Header_Name": "Nom",
"ListGears_Header_Manufacturer": "Fabriquant",
"ListGears_Header_CanopySize": "Taille de voile",
"ListGears_Header_Aad": "Système de sécurité",
"ListGears_Header_Main": "Principale",
"ListGears_Header_Reserve": "Réserve",
"ListJumpType_Add": "Ajouter un type de saut",
"ListJumpType_Header_Id": "ID",
"ListJumpType_Header_Name": "Nom",
"ListJump_Add": "Ajouter des sauts",
"ListJump_Header_Num": "Numéro",
"ListJump_Header_Date": "Date",
"ListJump_Header_JumpType": "Type de saut",
"ListJump_Header_Aircraft": "Avion",
"ListJump_Header_Dz": "Centre",
"ListJump_Header_Gear": "Piège",
"ListDz_Add": "Ajouter un centre de parachutisme",
"ListDz_Header_ID": "ID",
"ListDz_Header_Name": "Nom",
"ListDz_Header_Address": "Adresse",
"ListDz_Header_Type": "Type",
"ListDz_Filter": "Filtrer",
"ListDz_Filter_PlaceHolder": "Filtrer sur le nom ou l'adresse du centre",
"Summary_TotalJumps": "Nombre de sauts",
"Summary_TotalCutaways": "Nombre de libération",
"Summary_LastJump": "Le dernier saut",
"Summary_Refresh": "Refresh",
"Summary_LastMonth_Title": "Les sauts du dernier mois",
"Summary_LastMonth_ByDz": "Par centre",
"Summary_LastMonth_ByJumpType": "Par type de saut",
"Summary_LastYear_Title": "Les sauts de la dernière année",
"Summary_LastYear_ByDz": "Par centre",
"Summary_LastYear_ByJumpType": "Par type de saut",
"Summary_ByDz_Title": "Par centre",
"Summary_ByAircraft_Title": "Par avion",
"Summary_ByGear_Title": "Par piège",
"Summary_ByJumpType_Title": "Par type de saut",
"Summary_ByYear_Title": "Par an",
"Summary_ByYearByJumpType_Title": "Par an et par type",
"NewJump_GoToJump": "Voir les sauts",
"NewJump_ResetForm": "Reset du formulaire après l'ajout",
"NewJump_ChooseJumpType": "Choisir le type de saut",
"NewJump_ChooseAircraft": "Choisir l'avion largueur",
"NewJump_ChooseDz": "Choisir le centre",
"NewJump_ChooseGear": "Choisir le piège",
"NewJump_Cutaway": "Libération ?",
"NewJump_Special": "Saut spécial ?",
"NewJump_ExitAlt": "Altitude de sortie",
"NewJump_DeployAlt": "Altitude d'ouverture",
"NewJump_Count": "Nombre de sauts",
"NewJump_Comments": "Commentaires",
"NewJump_Submit": "Ajouter",
"NewTunnelFlight_ChooseTunnel": "Choisir le tunnel",
"NewTunnelFlight_Minutes": "Temps de vol(minutes)",
"NewTunnelFlight_Comments": "Commentaires",
"NewTunnelFlight_Submit": "Ajouter",
"NewTunnelFlight_Comments_Lbl": "Commentaires",
"NewTunnelFlight_Minutes_Lbl": "Temps de vol(minutes)",
"NewTunnelFlight_Date_Lbl": "Date des vols",
"NewTunnelFlight_GoToJump": "Voir les temps de vol en soufflerie",
"NewTunnelFlight_ChooseJumpType": "Choisir le type de saut",
"ListTunnelFlight_CurrentYear": "Dans l'année en cours",
"ListTunnelFlight_12Months": "Sur 12 derniers mois",
"ListTunnelFlight_Add": "Ajouter du temps en soufflerie",
"ListTunnelFlight_LoadTable": "Charger les vols en tunnel",
"ListTunnelFlight_AllFlights": "Tous les vols",
"UserProfile_Update": "Mise à jour",
"UserProfile_NewPassword": "Nouveau mot de passe",
"UserProfile_CurrentPassword": "Actuel mot de passe",
"UserProfile_Mail": "E-mail",
"UserProfile_Lastname": "Nom",
"UserProfile_Firstname": "Prénom",
"UserProfile_Login": "Identifiant"
}