diff --git a/Back/skydiveLogs-api/Data/MyData.db b/Back/skydiveLogs-api/Data/MyData.db
new file mode 100644
index 0000000..728dc0c
Binary files /dev/null and b/Back/skydiveLogs-api/Data/MyData.db differ
diff --git a/Front/skydivelogs-app/src/app/app.component.html b/Front/skydivelogs-app/src/app/app.component.html
index 7cfb3fd..64cd39d 100644
--- a/Front/skydivelogs-app/src/app/app.component.html
+++ b/Front/skydivelogs-app/src/app/app.component.html
@@ -13,12 +13,17 @@
 
     <nav class="navigation" [ngClass]="{'side-menu-active': showMenu, 'side-menu-disactive': !showMenu}">
       <ul>
-        <li><a routerLink="/summary" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">Summary</a></li>
-        <li><a routerLink="/jumpsList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">List of jumps</a></li>
-        <li><a routerLink="/dz" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">List of DZs</a></li>
-        <li><a routerLink="/aircraftList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">List of aircrafts</a></li>
-        <li><a routerLink="/jumpTypeList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">List of jump types</a></li>
-        <li><a routerLink="/newjump" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()">Add a new jump</a></li>
+        <li><a routerLink="/summary" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>Summary</a>
+        </li>
+        <li><a routerLink="/jumpsList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>List of
+            jumps</a></li>
+        <li><a routerLink="/dz" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>List of DZs</a></li>
+        <li><a routerLink="/aircraftList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>List of
+            aircrafts</a></li>
+        <li><a routerLink="/jumpTypeList" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>List of
+            jump types</a></li>
+        <li><a routerLink="/newjump" routerLinkActive="active" (click)="toggleMenu()" skipLocationChange>Add a new
+            jump</a></li>
       </ul>
     </nav>
   </header>